Updates credit account details in PayCredit

PUT https://<host-url>/revolving-credit/accounts/{id}